מדיניות פרטיות

עודכן לאחרונה: 19 באוקטובר 2026

בקצרה

Tabi היא פרויקט עצמאי של יזם פרטי (להלן ״אנחנו״), לתכנון טיולים בעולם יחד עם השותפים לטיול. אנחנו אוספים רק את מה שצריך כדי שהאפליקציה תעבוד, לא מוכרים מידע לאף אחד ולא מציגים פרסומות.

איזה מידע נשמר

פרטי החשבון: שם משתמש, סיסמה (נשמרת מוצפנת אצל Google Firebase, ואנחנו לא רואים אותה), שם פרטי, שם משפחה ומגדר (כדי לפנות אליכם נכון בעברית). אם הוספתם מייל לשחזור סיסמה, גם הוא נשמר. בכניסה עם Google או Apple אנחנו מקבלים מהם רק את השם וכתובת המייל, ולא את הסיסמה, אנשי הקשר או כל מידע אחר מהחשבון שלהם.

תוכן הטיול: שם הטיול ותאריכיו, מקומות, לו״ז, מלונות, טיסות, הודעות בצ׳אט, סקרים ותגובות, וכרטיסי כניסה שהעליתם (תמונות או PDF).

מיקום: המיקום החי שלכם נשלח לשותפים רק כשאתם מפעילים שיתוף מיקום, והוא נמחק כשאתם מפסיקים לשתף או עוזבים את הטיול. המיקום שמשמש להצגת המפה ול״צריך עכשיו״ נשאר במכשיר.

מונה שימוש: כמה פעמים ביום השתמשתם בכלי הבינה המלאכותית ואילו קרדיטים נוצלו, כדי לאכוף מגבלה הוגנת. בנוסף נרשמת כל קריאה לבינה המלאכותית (איזה כלי, איזה מודל וכמה טקסט נשלח וחזר, בלי התוכן עצמו), מקושרת לחשבון שלכם, כדי שנוכל לשמור על עלויות סבירות ולשפר את השירות.

תשלומים: כשמשדרגים טיול ל-Tabi Plus אנחנו שומרים רק שהטיול שודרג, מתי, באיזו חבילה, ומזהה התשלום. פרטי כרטיס האשראי נמסרים ישירות לחברת הסליקה ולא עוברים דרכנו ולא נשמרים אצלנו.

במכשיר עצמו נשמרים עותקים של הנתונים (כדי שהאפליקציה תעבוד גם בלי אינטרנט) והעדפות קטנות, כמו הטיול האחרון שפתחתם.

מי רואה את המידע

השותפים לטיול רואים את שמכם, את תוכן הטיול, את הצ׳אט ואת הכרטיסים שהעליתם לטיול, וגם את המיקום שלכם כששיתוף המיקום פעיל.

מי שיש לו קוד ההזמנה רואה את שם הטיול ואת שם יוצר הטיול, ויכול לבקש להצטרף. יוצר הטיול מחליט את מי לאשר.

קהילת Tabi (אם הצטרפתם אליה): ההודעות שאתם כותבים בה גלויות לכל משתמשי Tabi, יחד עם השם הפרטי שלכם בלבד. דיווח על הודעה נשמר יחד עם תוכן ההודעה, כדי שנוכל לבדוק אותו. הודעות הקהילה שלכם נמחקות כשאתם מוחקים את החשבון.

שירותים חיצוניים

Google Firebase: חשבונות, שמירת הנתונים וסנכרון בין המכשירים. השרתים של Google עשויים להיות מחוץ לישראל.

Google Gemini (דרך Firebase AI Logic): כשאתם משתמשים בכלי הבינה המלאכותית (תכנון יום או טיול, תוכנית ליום גשום, תרגום, שאלות, מידע על כרטיסים), נשלחים ל-Google הטקסט שכתבתם ופרטי הטיול שנדרשים לתשובה, כמו העיר, התאריכים, ההעדפות ורשימת מקומות. בתרגום תמונה (למשל תפריט או שלט) נשלחת ל-Google גם התמונה שצילמתם, ואנחנו לא שומרים אותה. בייבוא לו״ז מקובץ PDF נשלח ל-Google תוכן הקובץ שבחרתם, כדי לקרוא אותו, וגם הקובץ לא נשמר אצלנו. לא נשלחים שמות, מגדר או מיקום חי. מומלץ לא לצלם אנשים או מסמכים אישיים לצורך תרגום.

Cloudflare: אירוח האתר, ניהול הדומיין (DNS) ושרת קטן שמריץ פעולות כמו שליחת מיילים ותשלומים. לכן Cloudflare מקבלת את כתובת ה-IP ופרטים טכניים על הדפדפן, כמו בכל אתר באינטרנט.

Resend: שליחת מיילים מהאפליקציה, כמו קישור לשחזור סיסמה ואימות כתובת מייל. נשלחים אליה כתובת המייל והטקסט של ההודעה.

SUMIT (חברת סליקה והפקת חשבוניות בישראל): כשמשדרגים טיול ל-Tabi Plus התשלום נעשה בעמוד מאובטח שלה, בתוך האפליקציה. SUMIT מקבלת את פרטי כרטיס האשראי, את שם בעל הטיול ואת סכום התשלום, מפיקה על כך קבלה ושומרת אותה, לפי מדיניות הפרטיות שלה ולפי חובות הדין. אנחנו מקבלים ממנה רק אישור שהתשלום עבר ומזהה שלו.

מפות: Google Maps, או OpenStreetMap כשאין מפתח של Google, מקבלות את מה שאתם מחפשים ואת אזור המפה שמוצג.

Google reCAPTCHA (דרך Firebase App Check): בודק שהבקשות מגיעות מהאפליקציה עצמה ולא מרובוט, כדי להגן על השירות מניצול. הבדיקה משתמשת במידע טכני על הדפדפן, לפי מדיניות הפרטיות ותנאי השימוש של Google.

Open-Meteo: מקבלת את מיקום העיר כדי להחזיר תחזית מזג אוויר.

קישורים לאתרים אחרים, כמו אתרי הזמנת מלונות (Booking.com, Agoda), אתרי כרטיסים (Klook, KKday ואתרים רשמיים) ו-Google Maps לניווט, נפתחים אצלם ולפי התנאים ומדיניות הפרטיות שלהם. כשאתם לוחצים על קישור כזה, האתר שנפתח עשוי לקבל מידע טכני עליכם, ואנחנו לא שולטים בו.

אנחנו לא מוכרים מידע אישי, לא משתפים אותו לצורכי פרסום ולא משתמשים בו לפרופיילינג. נעביר מידע לגורם אחר רק אם נידרש לכך בדין או בצו שיפוטי.

עוגיות ואחסון במכשיר

ב-Tabi אין עוגיות פרסום, מעקב או פרופיילינג, ואנחנו לא משתמשים בכלי פרסום או ניתוח תנועה של צד שלישי, כמו Google Analytics.

כדי שהאפליקציה תעבוד היא שומרת מידע במכשיר, באחסון של הדפדפן (localStorage, IndexedDB ו-Cache) ולא רק בעוגיות: החיבור לחשבון, עותקים של הטיולים כדי שיעבדו גם בלי אינטרנט, והעדפות כמו הטיול האחרון שפתחתם, מצב התצוגה והסברים שכבר ראיתם. השמירה הזאת נחוצה לתפעול השירות, ולכן אין צורך באישור נפרד.

שירותים של צד שלישי שנטענים באפליקציה, כמו Google reCAPTCHA (אבטחה), Google Maps ו-Firebase, עשויים לשמור עוגיות או מזהים טכניים משלהם, לפי המדיניות שלהם (ראו ״שירותים חיצוניים״). אנחנו לא משתמשים בהם לצורכי פרסום.

בפעם הראשונה תוצג לכם בחירה בין אישור כל העוגיות לעוגיות נחוצות בלבד, וההעדפה נשמרת במכשיר. כרגע אין עוגיות נוספות מעבר לנחוצות, ואם נוסיף כאלה בעתיד הן יופעלו רק אם אישרתם. אפשר לשנות את הבחירה בכל רגע דרך ״הגדרות עוגיות״ בפרופיל ובתחתית האתר.

אפשר למחוק את המידע השמור בכל רגע דרך הגדרות הדפדפן (״ניקוי נתוני אתר״). מחיקה כזו מוציאה אתכם מהחשבון במכשיר, ושינויים שעוד לא סונכרנו עלולים ללכת לאיבוד.

כמה זמן המידע נשמר

המידע נשמר כל עוד החשבון קיים. טיול שנמחק נמחק עם כל התוכן שלו. קבלות וחשבוניות על תשלומים נשמרות אצל חברת הסליקה גם אחרי מחיקת החשבון, כנדרש בדין (ובמקרים רבים לתקופה של שבע שנים), ואי אפשר למחוק אותן לבקשתכם. כשאתם עוזבים טיול, השם והמיקום שלכם יוצאים ממנו, אבל הודעות ומקומות שהוספתם נשארים לשאר השותפים.

מחיקת החשבון והזכויות שלכם

אפשר למחוק את החשבון בכל רגע מהפרופיל, תחת ״החשבון שלי״. המחיקה מוציאה אתכם מכל הטיולים, מוחקת טיולים שרק אתם בהם, מעבירה טיולים משותפים שיצרתם לשותף אחר, ומוחקת את פרטי החשבון. אי אפשר לשחזר חשבון שנמחק.

אפשר לעיין בפרטים שלכם ולתקן אותם בפרופיל בכל זמן. לפי חוק הגנת הפרטיות בישראל, יש לכם זכות לעיין במידע שנשמר עליכם, לבקש לתקן אותו או למחוק אותו. לכל בקשה או שאלה בנושא פרטיות, כולל בקשה לקבל עותק של המידע, פנו אלינו במייל [email protected], ונשיב בהקדם האפשרי.

אתם לא חייבים למסור לנו את המידע, אבל בלי פרטי החשבון הבסיסיים לא נוכל להפעיל את השירות.

אבטחה

הנתונים עוברים מוצפנים, והגישה אליהם מוגבלת בכללי אבטחה: רק חברי הטיול יכולים לקרוא אותו. עם זאת, אף שירות באינטרנט אינו מוגן לחלוטין, ולכן כדאי לא לשמור באפליקציה מידע רגיש במיוחד, כמו מספרי דרכון או פרטי אשראי.

מידע שאתם מוסיפים על אחרים

אם אתם מוסיפים לטיול שמות, פרטי טיסה או כל מידע על אנשים אחרים, אתם אחראים שיש לכם רשות לעשות זאת. המידע הזה גלוי לשותפים לטיול.

קטינים

האפליקציה מיועדת למבוגרים. מתחת לגיל 16 משתמשים בה רק באישור הורה.

שינויים

כשהמדיניות תשתנה באופן מהותי, נבקש מכם לאשר אותה מחדש באפליקציה. המשך שימוש אחרי שינוי לא מהותי מהווה הסכמה לנוסח המעודכן.

חזרה ל-Tabi · מדיניות פרטיות · תנאי שימוש · הצהרת נגישות · רישיונות · צור קשר · הגדרות עוגיות · [email protected]